Korean translation

Title 忒贵了
Summary 今天我们来看看怎样用中文买到一双合适的鞋。
Content 青青：售货员，我想试试这双鞋。
售货员：您穿多大的鞋？
青青：三十七号。
售货员：您试试这双。
青青：这双忒小了，有稍微大一点儿的吗？
售货员：有。这双吧。
青青：这双挺合适。多少钱？
售货员：九百块。
青青：啊？忒贵了。
售货员：现在可以打折，打完折四百五十块。
青青：四百五十块，好吧，我要一双。


   
Lesson Title:
너무 비싸요

Lesson Summary:
오늘 우리는 중국말로 한켤레 맞는 구두를 사는 데 어떻게 하는지를 보자

Lesson Content:
청청:직원, 나 이 구두신어볼께요.
직원;선생님은 구두의 사이즈가 얼마짜리를 신으시는데요?
청청:37호
직원:이거 신어보세요.
청청:이건 너무 잘아요, 조금만 더 큰거 없어요?
직원:있어요. 이걸로..
청청:이거는 잘 맞네, 얼마죠?
직원:900원
청청:아,너무 비싸요.
직원:현재 싸게 해드릴께요. 완전히 반갑으로 450원이예요.
청청:450원,좋아요. 한 켤레 주세요.

: hylee4994   At 7/20/2011 3:52:00 AM            

   
Lesson Title:
너무 비싸요

Lesson Summary:
오늘 우리는 중국말로 한켤레 맞는 구두를 사는 데 어떻게 하는지를 보자

Lesson Content:
청청:직원, 나 이 구두신어볼께요.
직원;선생님은 구두의 사이즈가 얼마짜리를 신으시는데요?
청청:37호
직원:이거 신어보세요.
청청:이건 너무 잘아요, 조금만 더 큰거 없어요?
직원:있어요. 이걸로..
청청:이거는 잘 맞네, 얼마죠?
직원:900원
청청:아,너무 비싸요.
직원:현재 싸게 해드릴께요. 완전히 반갑으로 450원이예요.
청청:450원,좋아요. 한 켤레 주세요.

: hylee4994   At 7/20/2011 3:51:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)