Korean translation

Title 小结三十三
Summary 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。
Content 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。


   
Lesson Title:
작은 복습 33

Lesson Summary:
임청:여보세요? 안녕하세요! 누구 찾으시죠?
한생:안녕하세요! 나는 임청을 찾는데?
한생:내가 도서관에 가는 중인데.
임청:나도 지금 도서관 근방이야. 우리 10분후에 도서관 문앞에서 봐. 내가 북경지도 줄께.
임청:하냉, 네가 필요하다는 북경지도야
한생:고마워, 임청. 얼마동안 쓸수 있냐? 다음주 수요일에 돌려주면 되니?
임청:돼, 문제없어.
임청:한생, 나 호기심이라 물어보는데, 왜 북경지도가 필요하니?
한생:그건 자전거 타고 북경을 좀 돌아보려고.
한생:임청, 여기 북경지도. 돌려줄게, 고마워!
임청:쓸만하데?
한생:아주 유용했어, 많이 도움 받았어.


Lesson Content:
임청:여보세요? 안녕하세요! 누구 찾으시죠?
한생:안녕하세요! 나는 임청을 찾는데?
한생:내가 도서관에 가는 중인데.
임청:나도 지금 도서관 근방이야. 우리 10분후에 도서관 문앞에서 봐. 내가 북경지도 줄께.
임청:하냉, 네가 필요하다는 북경지도야
한생:고마워, 임청. 얼마동안 쓸수 있냐? 다음주 수요일에 돌려주면 되니?
임청:돼, 문제없어.
임청:한생, 나 호기심이라 물어보는데, 왜 북경지도가 필요하니?
한생:그건 자전거 타고 북경을 좀 돌아보려고.
한생:임청, 여기 북경지도. 돌려줄게, 고마워!
임청:쓸만하데?
한생:아주 유용했어, 많이 도움 받았어.

: hylee4994   At 7/24/2011 3:17:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)