Korean translation
Title 忽悠
Summary 买保险，一方面可以保障未来，一方面可以为自己存钱并获得一些收益，是一个很好的理财手段，但是一定要小心，不要上当受骗。
Content 胡子：青青，你看，今天有人向我推荐这款保险。他说每年可以有10%的收益。
青青：10%，不可能，别听他瞎忽悠。我觉得有些卖保险的人都是大忽悠。
胡子：为什么呢？
青青：如果这么轻松就能有10%的收益，那谁会把钱存在银行里？
Lesson Title:
속임수
Lesson Summary:
보험을 살때, 한쪽은 미래를 보장하며,한쪽은 자기 넣은 돈으로 한쪽 이익을 본는거다. 그래서 좋은 이재의 수단이다. 그러나 꼭 조시할 것은, 속지를 말도록 해야한다.
Lesson Content:
호자:청청, 여기 봐, 오늘 어떤 사람이 나에게 이 보험을 추천하는거야. 그 사람 말이 일년에 수익이 10프로라는 거야.
청청:10%, 말도안돼. 그의 거짓 속임수를 듣지마, 내가 생각하건데는 보험파는 사람들은 사탕발림 속임수가 있어.
호자:왜그래?
청청:만약 그렇게 쉽게 10수익이라면, 그럼 누가 은행에다 예금을 하냐?
忽悠 hū you /to rock/to sway/to flicker (e.g. of lights reflected on water)/to flutter (of flag)/to trick sb into doing sth/to dupe/to con/
: hylee4994 At 7/26/2011 3:16:00 AM
Title 忽悠
Summary 买保险，一方面可以保障未来，一方面可以为自己存钱并获得一些收益，是一个很好的理财手段，但是一定要小心，不要上当受骗。
Content 胡子：青青，你看，今天有人向我推荐这款保险。他说每年可以有10%的收益。
青青：10%，不可能，别听他瞎忽悠。我觉得有些卖保险的人都是大忽悠。
胡子：为什么呢？
青青：如果这么轻松就能有10%的收益，那谁会把钱存在银行里？
Lesson Title:
속임수
Lesson Summary:
보험을 살때, 한쪽은 미래를 보장하며,한쪽은 자기 넣은 돈으로 한쪽 이익을 본는거다. 그래서 좋은 이재의 수단이다. 그러나 꼭 조시할 것은, 속지를 말도록 해야한다.
Lesson Content:
호자:청청, 여기 봐, 오늘 어떤 사람이 나에게 이 보험을 추천하는거야. 그 사람 말이 일년에 수익이 10프로라는 거야.
청청:10%, 말도안돼. 그의 거짓 속임수를 듣지마, 내가 생각하건데는 보험파는 사람들은 사탕발림 속임수가 있어.
호자:왜그래?
청청:만약 그렇게 쉽게 10수익이라면, 그럼 누가 은행에다 예금을 하냐?
忽悠 hū you /to rock/to sway/to flicker (e.g. of lights reflected on water)/to flutter (of flag)/to trick sb into doing sth/to dupe/to con/
: hylee4994 At 7/26/2011 3:16:00 AM
京公网安备 11011202003401号
