酷兔英语

Korean translation

Title 给大家拜年啦!
Summary 今天是中国农历新年——春节。给大家拜年了,祝大家新春快乐,万事如意!
Content 过年啦!过年啦!
各位亲爱的朋友,今天是中国的农历新年——春节!在这里给大家拜年了!
在过去的一年中,因为有了你们的关心和支持,克服了很多困难,一步一步成长起来了,越来越多的世界各地的朋友加入我们并爱上这里!在此衷心地感谢大家!
送走了虎年,迎来了兔年,祝各位老朋友、新朋友在新的一年里吉祥如意、心想事成、汉语越来越好!也祝愿我们大家庭越来越好、越来越火!希望大家继续支持,让我们一起轻松听播客、快乐学汉语!


   
Lesson Title:
이 여러분게 세배합니다.

Lesson Summary:
오늘은 중국의 음력 새해 설날입니다. 가 여러분께 세배를 드립니다. 여러분 모두 새해 복 받으시고, 모든 일이 뜻하는대로 이루어 지시기를 바랍니다.


Lesson Content:
설새세요! 설새세요!
여러분의 친한 친구, 오늘은 중국의 음력설입니다-설날! 는 여기서 여러분께 세배를 드립니다!
지난 일년동안, 당신들의 관심과 지지로인해, 는 여러가지 어려움을 극복했고, 한발짝 한발짝 성장하고, 점점 더 많은 세계의 각지의 친구들이 가입하고 사랑해줄것입니다. 이에 충심으로 여러분께 감사를 드립니다!
호랑이해를 보내면서, 토끼해가 오는데, 여러 오랜 친구와 새로운 친구들 모두 일년내내 복많이 받으시고, 중국어가 점점 늘어가시기를! 또한 우리 은 여러분 가정이 점점 좋아지고, 점점 불과같이 번성하시기를! 모두가 계속 를 지지해 주시기를 바라며, 우리로 하여금 편안하게 같이 포드케스트를 듣고 중국어를 즐겁게 배우시길 바랍니다!

: hylee4994   At 2/3/2011 3:05:00 PM