酷兔英语

Korean translation

Title 端午节到了
Summary 天气越来越热了,一年一度的端午节马上就到了。今年的端午节是几号?端午节有什么特别的活动吗?一起来听听今天的课文。
Content A:心涛,今天几号?
B:今天18号,怎么了?
A:快到端午节了,难怪天气越来越热。
B:端午节是什么时候?
A:农历五月初五,今年是六月23号。
B:你打算怎么过端午节
A:端午节那天我们放假。我打算和家人一起去看龙舟赛,一起吃粽子。
B:我一次龙舟赛也没看过。
A:你和我们一起去看龙舟赛吧,很有意思。
B:龙舟赛是露天的吗?
A:对,是露天的。
B:不知道端午节天气怎么样。
A:我看天气预报了,端午节下雨的可能性不大。
B:那就好,我可不想当落汤鸡。


   
Lesson Title:
단오절이 왔다

Lesson Summary:
날씨가 점점 더워지고, 일년에 한 번 단오절이 왔다. 올래의 단오절은 몇일이지? 단오절에 뭐 특별한 활동이 있나요? 그럼 오늘 교과를 들어 볼까요.

Lesson Content:
A: 심도, 오늘 여칠이지?
B: 오늘은 18일이야, 왜 그러니?
A: 곧 단오절이 오네. 그러면 그렇지 날씨가 점점 더워지더라.
B: 단오절에 무슨 날이야?
A: 음력으로 5월 5일이야. 올해는 6월23일.
B: 너는 단오절을 어떻게 보내니?
A: 단오절 그날은 우리 휴일이야. 나는 식구들과 같이 용배젖기 대회에 구경가서, 같이 종즈먹고.
B: 나도 용배젖기 경기를 한 번도 못 봤어.
A: 너와 우리 같이 용배젖기 대회 같이 갈래. 아주 재미있어.
B: 용배젖기 대회는 노천에서 하니?
A: 그럼, 노천이지.
B: 단오절 날씨가 어쩔른지 모르겠다.
A: 내가 일기 예보 봤는데. 단오절 비올 가능성은 크지 않아.
B: 그럼 좋겠다. 난 비맞은 생쥐되긴 싫커든.

: hylee4994   At 7/4/2012 2:44:00 PM            




文章标签:端午节