Italian translation

Title 中文名字
Summary 你有中文名字吗？可以让胡子帮忙起一个地道的中文名字。


Content 青青：胡子，我想给一个英国朋友起一个中文名字，你给点意见。
胡子：没问题。我们可以按照百家姓给他起一个地道的中国的名字。你朋友的英文姓名是什么？
青青：他姓贝克汉姆，名大卫。
胡子：那好办，叫他"白大为"，意思是"大有作为"，怎样，不错吧？
青青：嗯，听起来不错，很地道的中国名。多谢！


   
Lesson Title:
Nomi cinesi

Lesson Summary:
Tu hai un nome cinese? Puoi lasciare che Hu Zi ti aiuti a trovare un nome cinese tipico.

Lesson Content:
Qing Qing: Hu Zi, vorrei dare un nome cinese a un mio amico inglese. Mi puoi dare qualche idea?
Hu Zi: Non c'è problema. In base a cento nomi di famiglia cinesi possiamo dare al tuo amico un nome cinese genuino. Qual'è il nome del tuo amico in inglese?
Qing Qing: Di cognome fa Beckham, il suo nome è David.
Hu Zi: Così è facile. Lo chiamiamo Bai Dawei, che significa "capace di compiere grandi imprese", com'è? Non male vero?
Qing Qing: mmmh, non suona affatto male! Un nome tipico cinese. Grazie!

: johsim   At 3/20/2010 1:00:00 PM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)