酷兔英语

Italian translation

Title 二手车(2)
Summary 新车大家都喜欢,但是如果没有钱,又想开车的话,只好考虑二手车了。
Content 胡子:糟糕糟糕!这车不对劲。啊!真的熄火了。
青青:怎么回事。刚才我听见你的车发动机发出一种奇怪的声音。
胡子:是呀,我这是二手车,买它的时候它已经工作七八年了,估计发动机坏了。
青青:现在怎么办?
胡子:还能怎么办,你下去推车吧。
青青:你是开玩笑的吧?


   
Lesson Title:
Macchina di seconda mano

Lesson Summary:
A tutti piacciono le macchine nuove, però se non si hanno i soldi e vuoi guidarne una, si è costretti a considerarne una di seconda mano.

Lesson Content:
Hu Zi: Maledizione! Questa macchina non è normale. Ah, s'è di sicuro fuso il motore.
Qing Qing: Com'è successo? Poco fa ho sentito che il tuo motore ha fatto uno strano rumore.
Hu Zi: Certo, è una macchina di seconda mano. Quando l'ho comprata già aveva lavorato sette o otto anni, penso che il motore si sia rotto.
Qing Qing: Adesso come facciamo?
Hu Zi: è meglio far così, tu scendi e spingi la macchina.
Qing Qing: Stai scherzando?

: johsim   At 3/30/2010 3:38:00 PM