酷兔英语

Italian translation

Title 假币
Summary 每天我们都在频繁地使用钞票,你是否收到过假的钞票?你知道怎么分辨真假钞票吗?
Content 青青:真倒霉!
胡子:怎么了?
青青:刚才我去买东西,人家说我这张五十块是假币!
胡子:不会吧?我看看。确实......有点问题。
青青:哪里有问题?
胡子:你看,这个水印是画在上面的,不是印在纸币中间的。你这五十块钱从哪儿来的?
青青:我上次在一个地摊上买东西时,卖家找给我的。


   
Lesson Title:
Banconote false

Lesson Summary:
Ogni giorno usiamo di frequente delle banconote. E se ti capitasse di ricevere dei biglietti fasulli? Sai come distinguere le banconote vere da quelle false?

Lesson Content:
Qingqing: Che sfortuna!
Huzi: Che succede?
Qingqing: Poco fa sono andata a fare delle compere e mi hanno detto che questa banconota da cinquanta è falsa!
Huzi: è improbabile... Fammi vedere un po'. Effettivamente... qualche problema ...
Qingqing : Dove stanno i problemi?
Huzi: Guarda, questa filigrana è impressa sulla carta, non è stampata dentro la banconota. Da dove arriva questo tuo biglietto da cinquanta?
Qingqing: è l'ultima volta che faccio acquisti in una bancarella, il mercante me l'ha data per resto.

: johsim   At 2/10/2010 4:41:00 AM