French translation

Title 鸳鸯火锅
Summary 你喜欢吃火锅吗？你吃过一半辣一半不辣的火锅吗？今天我们要听的就是关于这种火锅的对话——鸳鸯火锅。
Content 青青：胡子，晚上吃什么？
胡子：天气这么冷，我们吃火锅去吧。
青青：我最近上火了，再吃火锅就要命了。
胡子：我们可以点鸳鸯火锅，我吃麻辣的，你吃不辣的。
青青：好吧。但是你一定得监督我，我怕我控制不了，麻辣的火锅多香呀。
胡子：好，一口辣的都不准你吃。


   
Lesson Title:
La marmite double

Lesson Summary:


Lesson Content:
Qingqing : Huzi, qu'est-ce que tu vas manger pour souper?
Huzi : Il fait tellement froid. Si nous allions manger une marmite mongole?
Q : Je suis un peu fiévreuse en ce moment. Si je mange encore de la marmite mongole, je vais sûrement y passer.
H : On peut commander une marmite double. J'utiliserai la partie piquante et tu utiliseras la partie non piquante.
Q : D'accord. Mais il faudra que tu me surveilles. J'ai peur de ne pas pouvoir résister. La marmite piquante sent tellement bon!
H : Bon, je ne te laisserai pas manger une seule bouchée piquante.

: ramou   At 1/22/2010 2:46:00 PM            

• commander [kə´mɑ:ndə]   n.指挥员，司令员   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)
• manger [´meindʒə]   n.槽；牛槽   (英语四级单词)