French translation

Title 太雷人了！
Summary 你害怕打雷吗？打雷的时候是不是有一种"吓一跳"的感觉？
Content 青青：胡子，看，我的新造型！
胡子：哇塞！太雷人了！你怎么烫了这么一个爆炸头？
青青：再给你看看我新买的红上衣和绿裙子，是不是很有视觉冲击力？
胡子：我保证，你这样站在台上，观众们都被你雷倒了。


   
Lesson Title:
Explosif!

Lesson Summary:


Lesson Content:
Qingqing : Huzi, regarde mon nouveau look.
Huzi : Houla! C'est épouvantable! Comment as-tu pu te faire une mise en plis si explosive?
Q : Et laisse-moi te montrer la veste rouge et la jupe verte que j'ai achetées. Quelle force de frappe visuelle, ne trouves-tu pas?
H : Je te jure que si tu montes sur une scène comme ça, le public en sera foudroyé.

: ramou   At 1/21/2010 8:13:00 PM            

• comment [´kɔment]   n.&v.评论；评注；注意   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)