French translation
Title
老掉牙Summary
你喜欢看电影吗?喜欢看很久很久以前的老得掉牙的电影吗?Content
青青:胡子,你知道哪里能买到一些老掉牙的电影吗?
胡子:老掉牙的电影?比如?
青青:比如《泰坦尼克》、《阿甘正传》。
胡子:这种老掉牙的电影,你去旧货市场试试,运气好的话能找到。
青青:旧货市场不都是卖古董的吗?
胡子:这些老掉牙的电影不就是古董吗?
Lesson Title:
L'ancien temps
Lesson Summary:
Lesson Content:
Qingqing : Huzi, sais-tu où je pourrais acheter des films de l'ancien temps?
Huzi : Des films de l'ancien temps? Quoi, par exemple?
Q : Par exemple, Titanic ou Forrest Gump.
H : Pour ce genre de films de l'ancien temps, tu devrais essayer le marché aux puces. Avec un peu de chance, tu trouveras.
Q : Mais est-ce qu'on ne vend pas seulement des antiquités au marché aux puces?
H : Et alors? Ces films de l'ancien temps ne sont-ils pas des antiquités?
: ramou At 3/22/2010 9:08:00 AM