French translation

Title 麦霸
Summary 你喜欢唱卡拉ok吗？你是那种拿着麦克风就不放的人吗？这种人就会被称为"麦霸"。
Content 青青：昨晚跟单位同事去k歌了。
胡子：你唱了几首歌啊？
青青：我就唱了一首，有个同事是麦霸，从头唱到尾啊。
胡子：那你岂不是很无聊？
青青：还好，找了3个人，一起打牌了。
胡子：哈哈，去KTV里打牌，有点奢侈哦。


   
Lesson Title:
Un fana du micro

Lesson Summary:


Lesson Content:
Qingqing : Hier soir, je suis allée au karaoké avec les collègues du bureau.
Huzi : Tu as chanté quelques chansons?
Q : Je n'en ai chanté qu'une. Il y avait un fana du micro avec nous. Il a chanté du début à la fin.
H : Alors, tu n'as pas trouvé ça ennuyeux?
Q : Ce n'était pas si mal. Je me suis trouvé trois partenaires pour jouer aux cartes.
H : Ha ha, aller au karaoké pour jouer aux cartes, ça c'est du luxe.


: ramou   At 4/19/2010 8:14:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)