心涛：你看天气预报了吗？ 洋洋：嗯，我今天早上起床时看了天气预报，北京这几天的天气都不错，没有雨雪，也不很冷。 心涛：只要不下雪就行了，我有点儿怕下雪了。上次下雪时我在外面滑了一跤。 洋洋：下雪出门确实不方便。不过下雪也有下雪的好处。我是南方人，很喜欢看雪景。从小到大我都没见过雪，所以对雪还是很向往的。而且看着世界一夜之间就变成了雪白色的，有一种生活在童话里的感觉。 心涛：美是美，不过下雪的时候挺冷的，你是南方人，习惯吗？ 洋洋：刚来北京时还真有点不习惯，户外太冷了，室内还好。 心涛：嗯，下雪时户外的确挺冷。不过，在北京的室内，到处都有暖气，一点儿也不冷。和南方的冬天比起来，北京的冬天更温暖。 X: Did you watch the weather report?
Y: Yes, I watched the weather report this morning when I got up. It will be pretty good these days in Beijing, no snow, no rain and not cold.
X: I wish there was no snow. I'm a little fear of snow. I slipped outside last snow.
Y: Indeed, snow makes it difficult to go out.But there are benefits snow brings. I come from the south and I'm fond of snow scenes. I haven't seen snow from childhood. Therefore, I'm always looking forward to snow. And when the world turns into a white world in a night, I feel like living in a fairy tale.
X: Yes, it's beautiful. But it is cold when it snows. You come from the south. Can you get used to it?
Y: I'm not used to it when I was just in Beijing. It's so cold outside. But the indoor temperature is farily good.
X: Yes. The outside is cold indeed. But there are heaters indoor. So it's not cold. Compared with the winter in the south, Beijing's wither is much warmer.
Yang Yang: Ah, eu vi hoje cedo quando levantei da cama, o clima em peking esses dias nao esta nada mal, nao tem chovido nem nevado e nao esta muito frio.
Xintao: Contanto que nao neve, tudo bem. Tenho um pouco de medo do frio, pois na ultima vez que nevou eu escorreguei.
Yang Yang： sai com neve realmente nao e conveninente. Mas neve tambem tem suas vantagens. Eu sou do sul e gosto muito de ver neve. Desde de pequena eu nunca vi neve, entao eu ainda tenho vontade de ver neve. Alem disso, ver o mundo se transformar em branco a noite, da uma sensacao de conto de fadas.
Xintao: bonito e, mas quando neva e bastante frio, voce e do sul, ja se acostumou?
Yang Yang: Assim que cheguei em Pekin, nao estava nada acostumada. Fora era muito frio, dentro era nada mal.
Xintao: Ah, fora e realmente muito frio quando neva. Mas na parte interior de Pekin, ha aquecedor em todo local, nao se sente nada frio. Comparando- se com o frio do sul, o inverno de Pekin e mais quente.
Y: Yes, I watched the weather report this morning when I got up. It will be pretty good these days in Beijing, no snow, no rain and not cold.
X: I wish there was no snow. I'm a little fear of snow. I slipped outside last snow.
Y: Indeed, snow makes it difficult to go out.But there are benefits snow brings. I come from the south and I'm fond of snow scenes. I haven't seen snow from childhood. Therefore, I'm always looking forward to snow. And when the world turns into a white world in a night, I feel like living in a fairy tale.
X: Yes, it's beautiful. But it is cold when it snows. You come from the south. Can you get used to it?
Y: I'm not used to it when I was just in Beijing. It's so cold outside. But the indoor temperature is farily good.
X: Yes. The outside is cold indeed. But there are heaters indoor. So it's not cold. Compared with the winter in the south, Beijing's wither is much warmer.
Lesson Summary:
Acabamos de dizer Adeus a temporada de frio, voce ainda sente falta da neve？ Lesson Content: Xintao: Voce viu a previsao do tempo?Yang Yang: Ah, eu vi hoje cedo quando levantei da cama, o clima em peking esses dias nao esta nada mal, nao tem chovido nem nevado e nao esta muito frio.
Xintao: Contanto que nao neve, tudo bem. Tenho um pouco de medo do frio, pois na ultima vez que nevou eu escorreguei.
Yang Yang： sai com neve realmente nao e conveninente. Mas neve tambem tem suas vantagens. Eu sou do sul e gosto muito de ver neve. Desde de pequena eu nunca vi neve, entao eu ainda tenho vontade de ver neve. Alem disso, ver o mundo se transformar em branco a noite, da uma sensacao de conto de fadas.
Xintao: bonito e, mas quando neva e bastante frio, voce e do sul, ja se acostumou?
Yang Yang: Assim que cheguei em Pekin, nao estava nada acostumada. Fora era muito frio, dentro era nada mal.
Xintao: Ah, fora e realmente muito frio quando neva. Mas na parte interior de Pekin, ha aquecedor em todo local, nao se sente nada frio. Comparando- se com o frio do sul, o inverno de Pekin e mais quente.
京公网安备 11011202003401号
