一日之计在于晨
yī rì zhī jì zàiyú chén
Morning is the best time of day to work



一日之计在于晨
yī rì zhī jì zàiyú chén
Morning is the best time of day to work


用法说明

"一日之计在于晨"是说一天之中最要抓紧的是早晨，引申为要把握和珍惜每件事或每个时间段的一开始。
"一日之计在于晨" means that the most important time of day is the morning. It is used to express how one should grasp and cherish the beginning of a time period or event.


例句

1． 甲：一日之计在于晨，你最好别总睡懒觉。
Jiǎ：Yī rì zhī jì zàiyú chén，nǐ zuìhǎo bié zǒng shuìlǎnjiào.
A: Morning is the best time of day to work. You'd better not always get up late.


乙：好吧，我尽量。
Yǐ：Hǎo ba，wǒ jǐnliàng.
B: Ok, I will try.


2. 甲：现在家长们很重视孩子的早期教育。
Jiǎ：Xiànzài jiāzhǎngmen hěn zhòngshì háizi de zǎoqī jiàoyù.
A: Nowadays, parents pay much attention to a child's early education.


乙：一日之计在于晨，孩子的早期发展是最重要的。
Yǐ：Yī rì zhī jì zàiyú chén, háizi de zǎoqī fāzhǎn shì zuì zhòngyào de.
B: Morning is best time of day to work. Early development is the most important for a child.

• beginning [bi´giniŋ]   n.开始，开端；起源   (初中英语单词)
• cherish [´tʃeriʃ]   vt.珍爱；怀有(感情)   (高中英语单词)