酷兔英语

章节正文
文章总共2页
obstructed as much as she could the marriage of the Dauphin with

the Queen of Scotland; the beauty and forward wit of that young



Queen, and the credit which her marriage gave to Messieurs de

Guise, were insupportable to her; she in particular hated the



Cardinal of Loraine, who had spoken to her with severity, and

even with contempt; she was sensible he took the party of the



Queen, so that the Constable found her very well disposed to

unite her interests with his and to enter into alliance with him,



by marrying her granddaughter Madam de la Marke with Monsieur

d'Anville, his second son, who succeeded him in his employment



under the reign of Charles the Ninth. The Constable did not

expect to find the same disinclination to marriage in his second



son which he had found in his eldest, but he proved mistaken.

The Duke d'Anville was desperately in love with the



Dauphin-Queen, and how little hope soever he might have of

succeeding in his passion, he could not prevail with himself to



enter into an engagement that would divide his cares. The

Mareschal de St. Andre was the only person in the Court that had



not listed in either party: he was a particular favourite, and

the King had a personal affection for him; he had taken a liking



to him ever since he was Dauphin, and created him a Mareschal of

France at an age in which others rarelyobtain the least



dignities. His favour with the King gave him a lustre which he

supported by his merit and the agreeableness of his person, by a



splendour in his table and furniture, and by the most profuse

magnificence that ever was known in a private person, the King's



liberality enabling him to bear such an expense. This Prince was

bounteous even to prodigality to those he favoured, and though he



had not all the great qualities, he had very many; particularly

he took delight and had great skill in military affairs; he was



also successful, and excepting the Battle of St. Quintin, his

reign had been a continued series of victory; he won in person



the Battle of Renti, Piemont was conquered, the English were

driven out of France, and the Emperor Charles V found his good



fortune decline before the walls of Mets, which he besieged in

vain with all the forces of the Empire, and of Spain: but the



disgrace received at St. Quintin lessened the hopes we had of

extending our conquests, and as fortune seemed to divide herself



between two Kings, they both found themselves insensibly disposed

to peace.



The Duchess Dowager of Loraine had made some overtures about the

time of the Dauphin's marriage, since which a secret negotiation



had been constantly carried on; in fine, Coran in Artois was the

place appointed for the treaty; the Cardinal of Loraine, the



Constable Montmorency, and the Mareschal de St. Andre were

plenipotentaries for the King; the Duke of Alva, and the Prince



of Orange for Philip the II, and the Duke and Duchess of Loraine

were mediators. The principal articles were the marriage of the



Princess Elizabeth of France with Don Carlos the Infanta of

Spain, and that of his majesty's sister with the Duke of Savoy.



The King, during the Treaty, continued on the frontiers, where he

received the news of the death of Queen Mary of England; his



Majesty dispatched forthwith the Count de Randan to Queen

Elizabeth, to congratulate her on her accession to the Crown, and



they received him with great distinction; for her affairs were so

precarious at that time, that nothing could be more advantageous



to her, than to see her title acknowledged by the King. The

Count found she had a thorough knowledge of the interests of the



French Court, and of the characters of those who composed it; but

in particular, she had a great idea of the Duke of Nemours: she



spoke to him so often, and with so much ernestness concerning

him, that the Ambassador upon his return declared to the King,



that there was nothing which the Duke of Nemours might not expect

from that Princess, and that he made no question she might even



be brought to marry him. The King communicated it to the Duke

the same evening, and caused the Count de Randan to relate to him






文章总共2页
文章标签:翻译  译文  翻译文  

章节正文