酷兔英语

章节正文
文章总共2页

a week or more: when these fine, fashionable people get together, they


are so surrounded by elegance and gaiety, so well provided with all


that can please and entertain, they are in no hurry to separate.


Gentlemen especially are often in request on such occasions; and Mr.


Rochester is so talented and so lively in society, that I believe he


is a general favourite: the ladies are very fond of him; though you


would not think his appearance calculated to recommend him


particularly in their eyes: but I suppose his acquirements and


abilities, perhaps his wealth and good blood, make amends for any


little fault of look.'


'Are there ladies at the Leas?'


'There are Mrs. Eshton and her three daughters- very elegant


young ladies indeed; and there are the Honourable Blanche and Mary


Ingram, most beautiful women, I suppose: indeed I have seen Blanche,


six or seven years since, when she was a girl of eighteen. She came


here to a Christmas ball and party Mr. Rochester gave. You should have


seen the dining-room that day- how richly it was decorated, how


brilliantly lit up! I should think there were fifty ladies and


gentlemen present- all of the first county families; and Miss Ingram


was considered the belle of the evening.'


'You saw her, you say, Mrs. Fairfax: what was she like?'


'Yes, I saw her. The dining-room doors were thrown open; and, as it


was Christmas-time, the servants were allowed to assemble in the hall,


to hear some of the ladies sing and play. Mr. Rochester would have


me to come in, and I sat down in a quiet corner and watched them. I


never saw a more splendid scene: the ladies were magnificently


dressed; most of them- at least most of the younger ones- looked


handsome; but Miss Ingram was certainly the queen.'


'And what was she like?'


'Tall, fine bust, sloping shoulders; long, graceful neck: olive


complexion, dark and clear; noble features; eyes rather like Mr.


Rochester's: large and black, and as brilliant as her jewels. And then


she had such a fine head of hair; raven-black and so becomingly


arranged: a crown of thick plaits behind, and in front the longest,


the glossiest curls I ever saw. She was dressed in pure white; an


amber-coloured scarf was passed over her shoulder and across her


breast, tied at the side, and descending in long, fringed ends below


her knee. She wore an amber-coloured flower, too, in her hair: it


contrasted well with the jetty mass of her curls.'


'She was greatly admired, of course?'


'Yes, indeed: and not only for her beauty, but for her


accomplishments. She was one of the ladies who sang: a gentleman


accompanied her on the piano. She and Mr. Rochester sang a duet.'


'Mr. Rochester? I was not aware he could sing.'


'Oh! he has a fine bass voice, and an excellent taste for music.'


'And Miss Ingram: what sort of a voice had she?'


'A very rich and powerful one: she sang delightfully; it was a


treat to listen to her;- and she played afterwards. I am no judge of


music, but Mr. Rochester is; and I heard him say her execution was


remarkably good.'


'And this beautiful and accomplished lady, she is not yet married.'


'It appears not: I fancy neither she nor her sister have very large


fortunes. Old Lord Ingram's estates were chiefly entailed, and the


eldest son came in for everything almost.'


'But I wonder no wealthy nobleman or gentleman has taken a fancy to


her: Mr. Rochester, for instance. He is rich, is he not?'


'Oh! yes. But you see there is a considerable difference in age:


Mr. Rochester is nearly forty; she is but twenty-five.'


'What of that? More unequal matches are made every day.'


'True: yet I should scarcely fancy Mr. Rochester would entertain an


idea of the sort. But you eat nothing: you have scarcely tasted


since you began tea.'


'No: I am too thirsty to eat. Will you let me have another cup?'


I was about again to revert to the probability of a union between


Mr. Rochester and the beautiful Blanche; but Adele came in, and the


conversation was turned into another channel.


When once more alone, I reviewed the information I had got;


looked into my heart, examined its thoughts and feelings, and


endeavoured to bring back with a strict hand such as had been straying


through imagination's boundless and trackless waste, into the safe


fold of common sense.


Arraigned at my own bar, Memory having given her evidence of the


hopes, wishes, sentiments I had been cherishing since last night- of


the general state of mind in which I had indulged for nearly a


fortnight past; Reason having come forward and told, in her own


quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how I had rejected the


real, and rabidly devoured the ideal;- I pronounced judgment to this


effect:-


That a greater fool than Jane Eyre had never breathed the breath of


life; that a more fantastic idiot had never surfeited herself on sweet


lies, and swallowed poison as if it were nectar.


'You,' I said, 'a favourite with Mr. Rochester? You gifted with the


power of pleasing him? You of importance to him in any way? Go! your


folly sickens me. And you have derived pleasure from occasional tokens


of preference- equivocal tokens shown by a gentleman of family and a


man of the world to a dependant and a novice. How dared you? Poor


stupid dupe!- Could not even self-interest make you wiser? You


repeated to yourself this morning the brief scene of last night?-


Cover your face and be ashamed! He said something in praise of your


eyes, did he? Blind puppy! Open their bleared lids and look on your


own accursed senselessness! It does good to no woman to be flattered


by her superior, who cannot possibly intend to marry her; and it is


madness in all women to let a secret love kindle within them, which,


if unreturned and unknown, must devour the life that feeds it; and, if


discovered and responded to, must lead, ignis-fatuus-like, into miry


wilds whence there is no extrication.


'Listen, then, Jane Eyre, to your sentence: to-morrow, place the


glass before you, and draw in chalk your own picture, faithfully,


without softening one defect; omit no harsh line, smooth away no


displeasing irregularity; write under it, "Portrait of a Governess,


disconnected, poor, and plain."


'Afterwards, take a piece of smooth ivory- you have one prepared in


your drawing-box: take your palette, mix your freshest, finest,


clearest tints; choose your most delicate camel-hair pencils;


delineate carefully the loveliest face you can imagine; paint it in


your softest shades and sweetest hues, according to the description


given by Mrs. Fairfax of Blanche Ingram; remember the raven


ringlets, the oriental eye;- What! you revert to Mr. Rochester as a


model! Order! No snivel!- no sentiment!- no regret! I will endure only


sense and resolution. Recall the august yet harmonious lineaments, the


Grecian neck and bust; let the round and dazzling arm be visible,


and the delicate hand; omit neither diamond ring nor gold bracelet;


portrayfaithfully the attire, aerial lace and glistening satin,


graceful scarf and golden rose; call it "Blanche, an accomplished lady


of rank."


'Whenever, in future, you should chance to fancy Mr. Rochester


thinks well of you, take out these two pictures and compare them: say,


"Mr. Rochester might probably win that noble lady's love, if he


chose to strive for it; is it likely he would waste a serious


thought on this indigent and insignificant plebeian?"'


'I'll do it,' I resolved: and having framed this determination, I


grew calm, and fell asleep.


I kept my word. An hour or two sufficed to sketch my own portrait


in crayons; and in less than a fortnight I had completed an ivory


miniature of an imaginary Blanche Ingram. It looked a lovely face


enough, and when compared with the real head in chalk, the contrast


was as great as self-control could desire. I derived benefit from


the task: it had kept my head and hands employed, and had given


force and fixedness to the new impressions I wished to stamp indelibly


on my heart.


Ere long, I had reason to congratulate myself on the course of


wholesome discipline to which I had thus forced my feelings to submit.


Thanks to it, I was able to meet subsequent occurrences with a


decent calm, which, had they found me unprepared, I should probably


have been unequal to maintain, even externally.








关键字:简爱

生词表:


  • sleepless [´sli:pləs] 移动到这儿单词发声 a.失眠的;寂静的 六级词汇

  • schoolroom [´sku:lru:m, -rum] 移动到这儿单词发声 n.教室 四级词汇

  • setting [´setiŋ] 移动到这儿单词发声 n.安装;排字;布景 四级词汇

  • bedside [´bedsaid] 移动到这儿单词发声 n.床边 a.护理的 四级词汇

  • commonplace [´kɔmənpleis] 移动到这儿单词发声 a.平凡的;常见的 四级词汇

  • desperation [,despə´reiʃən] 移动到这儿单词发声 n.铤而走险,拼命 四级词汇

  • taking [´teikiŋ] 移动到这儿单词发声 a.迷人的 n.捕获物 六级词汇

  • woodwork [´wudwə:k] 移动到这儿单词发声 n.木制品;木工 六级词汇

  • elderly [´eldəli] 移动到这儿单词发声 a. 较老的,年长的 四级词汇

  • sleeper [´sli:pə] 移动到这儿单词发声 n.睡眠者;(铁路)枕木 六级词汇

  • brazen [´breizən] 移动到这儿单词发声 a.黄铜制的;无耻的 四级词汇

  • coolness [´ku:lnis] 移动到这儿单词发声 n.凉,凉爽;冷静 六级词汇

  • speaking [´spi:kiŋ] 移动到这儿单词发声 n.说话 a.发言的 六级词汇

  • malignant [mə´lignənt] 移动到这儿单词发声 a.恶意的;有害的 六级词汇

  • advisable [əd´vaizəbl] 移动到这儿单词发声 a.合适的,得当的 六级词汇

  • prudence [´pru:dəns] 移动到这儿单词发声 n.谨慎;慎重;节俭 四级词汇

  • annoyance [ə´nɔiəns] 移动到这儿单词发声 n.烦恼事(人) 四级词汇

  • trusting [´trʌstiŋ] 移动到这儿单词发声 a.信任的;相信的 六级词汇

  • providence [´prɔvidəns] 移动到这儿单词发声 n.天意,天命,上帝 四级词汇

  • dispense [di´spens] 移动到这儿单词发声 v.分配;施与;执行 四级词汇

  • miraculous [mi´rækjuləs] 移动到这儿单词发声 a.非凡的;奇迹般的 六级词汇

  • hypocrisy [hi´pɔkrisi] 移动到这儿单词发声 n.伪善 六级词汇

  • morsel [´mɔ:səl] 移动到这儿单词发声 n.佳肴 vt.少量地分配 四级词汇

  • departed [di´pɑ:tid] 移动到这儿单词发声 a.已往的;已故的 六级词汇

  • custody [´kʌstədi] 移动到这儿单词发声 n.保管;保护;拘留 六级词汇

  • withheld [wið´held] 移动到这儿单词发声 withhold过去式(分词) 六级词汇

  • secrecy [´si:krəsi] 移动到这儿单词发声 n.保密;秘密 四级词汇

  • originality [ə,ridʒi´næliti] 移动到这儿单词发声 n.独创性;创举;新颖 六级词汇

  • compensate [´kɔmpenseit] 移动到这儿单词发声 v.赔偿;补偿;酬报 四级词汇

  • eccentric [ik´sentrik] 移动到这儿单词发声 a.古怪的;离心的 六级词汇

  • conjecture [kən´dʒektʃə] 移动到这儿单词发声 n.&v.猜测(想);设想 四级词汇

  • vividly [´vividli] 移动到这儿单词发声 ad.活泼地;生动地 六级词汇

  • drawing [´drɔ:iŋ] 移动到这儿单词发声 n.画图;制图;图样 四级词汇

  • hateful [´heitfəl] 移动到这儿单词发声 a.可恨的,可憎的 四级词汇

  • respecting [ri´spektiŋ] 移动到这儿单词发声 prep.由于;鉴于 六级词汇

  • leaven [´levən] 移动到这儿单词发声 n.发醇剂 vt.发生影响 六级词汇

  • delighted [di´laitid] 移动到这儿单词发声 a.高兴的;喜欢的 四级词汇

  • provocation [,prɔvə´keiʃən] 移动到这儿单词发声 n.挑衅;挑拨;激怒 六级词汇

  • propriety [prə´praiəti] 移动到这儿单词发声 n.正当;合适;礼貌 六级词汇

  • obscurity [əb´skjuəriti] 移动到这儿单词发声 n.暗(淡);朦胧;含糊 四级词汇

  • starlight [´stɑ:lait] 移动到这儿单词发声 n.星光 六级词汇

  • elegance [´eligəns] 移动到这儿单词发声 n.优雅;优美;精美 六级词汇

  • gaiety [´geəti] 移动到这儿单词发声 n.欢乐;乐事;华丽 六级词汇

  • amends [ə´mendz] 移动到这儿单词发声 n.赔偿;赔罪 六级词汇

  • richly [´ritʃli] 移动到这儿单词发声 ad.富裕地;浓厚地 四级词汇

  • brilliantly [´briljəntli] 移动到这儿单词发声 ad.灿烂地;杰出地 六级词汇

  • delightfully [di´laitfuli] 移动到这儿单词发声 ad.大喜,欣然 六级词汇

  • remarkably [ri´mɑ:kəbli] 移动到这儿单词发声 ad.非凡地;显著地 四级词汇

  • accomplished [ə´kʌmpliʃt] 移动到这儿单词发声 a.完成了的;熟练的 四级词汇

  • nobleman [´nəublmən] 移动到这儿单词发声 n.贵族 四级词汇

  • unequal [ʌn´i:kwəl] 移动到这儿单词发声 a.不平等的;不同的 四级词汇

  • revert [ri´və:t] 移动到这儿单词发声 v.使颠倒;使回转 六级词汇

  • boundless [´baundlis] 移动到这儿单词发声 a.无边无际的 四级词汇

  • gifted [´giftid] 移动到这儿单词发声 a.有天赋的,有才华的 四级词汇

  • dependant [di´pendənt] 移动到这儿单词发声 n.被赡养者;依赖别人 六级词汇

  • novice [´nɔvis] 移动到这儿单词发声 n.新手;初学者 六级词汇

  • accursed [ə´kə:sid] 移动到这儿单词发声 a.被诅咒的;可憎的 四级词汇

  • whence [wens] 移动到这儿单词发声 ad.从何处;从那里 四级词汇

  • governess [´gʌvənis] 移动到这儿单词发声 n.女家庭教师 六级词汇

  • august [ɔ:´gʌst] 移动到这儿单词发声 a.尊严的;威严的 六级词汇

  • harmonious [hɑ:məuniəs] 移动到这儿单词发声 a.协调的,悦耳的 四级词汇

  • grecian [´gri:ʃən] 移动到这儿单词发声 a.古希腊的 n.希腊人 六级词汇

  • portray [pɔ:´trei] 移动到这儿单词发声 v.画;描写;扮演 六级词汇

  • aerial [´eəriəl] 移动到这儿单词发声 a.空中的 n.天线 四级词汇

  • insignificant [,insig´nifikənt] 移动到这儿单词发声 a.无意义的;无价值的 四级词汇

  • resolved [ri´zɔlvd] 移动到这儿单词发声 a.决心的;坚定的 四级词汇

  • self-control [,self´kəntrəul] 移动到这儿单词发声 n.自我克制 六级词汇





文章总共2页

章节正文