我最后的遗嘱

　　Mylastwill

　　byJoeHill

　　mywilliseasytodecide,

　　Forthereisnothingtodivide.

　　Mykindon'tneedtofussandmoan-

　　"Mossdoesnotclingtorollingstone."

　　Mybody?Oh,ifIcouldchoose,

　　ToashesI'dletitreduce,

　　Andletthemerrybreezeblow

　　Mydusttowheresomeflowersgrow.

　　Perhapssomefadingflowersthen

　　Wouldcometolifeandbloomagain.

　　Thisismylastandfinalwill,

　　Goodlucktoallofyou!

　　我最后的遗嘱

　　我的遗嘱容易确定

　　因为我并无财产分给所爱

　　亲人不必抱怨，悲哀---

　　"滚石不生苔，我也不聚财"

　　遗体怎么办？---哦，如果还有商量

　　我愿它化为一撮灰烬

　　让欢快的柔风把它轻扬

　　吹到鲜花盛开的地方

　　也许有些正在凋谢的花儿

　　会因此复活，重新怒放

　　这便是我最后的遗愿

　　祝你们所有的人幸福安康！