酷兔英语

Chinese leaders lay flowers to monument of heroes
(Xinhua)
Updated: 2005-09-03 10:29



Chinese leaders laid floral baskets to the Monument to the People's Heroes in Tiananmen Square in Beijing Saturday morning, as part of activities to mark the 60th anniversary of the Chinese people's victory of the war against Japanese aggression and the victory of the world anti-fascist war.






Chinese leaders and other people attending the memorial ceremony stand in Tiananmen Square in Beijing, capital of China, on September 3, 2005. A grand memorial ceremony to mark the 60th anniversary of the victory of China's Resistance War Against Japanese Aggression and the victory of the world war against fascists is held in Beijing on Saturday. [Xinhua]


Chinese leaders Hu Jintao, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Huang Ju, Wu Guanzheng, Li Changchun and Luo Gan and nearly 10,000 people from all walks of life gathered in the square attending the flower-laying ceremony.


At 9:00, Secretary of the Beijing Municipal Committee of the Communist Party of China (CPC) Liu Qi declared the start of the ceremony. After the firing of 60 salute cannons, 18 soliders lifted nine floral baskets and carried them to the monument.

These floral baskets were presented by various parties, including the CPC Central Committee, the Standing Committee of the National People's Congress, the State Council, the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, the Central Military Commission, war veterans and people from all walks of life in Beijing.







Nine floral baskets are seen in front of the Monument to the People's Heroes in the Tian'anmen Square in Beijing, capital of China, on September 3, 2005. [Xinhua]

Peace doves are seen flying above Tiananmen Square in a ceremony held in Beijing, capital of China, on September 3, 2005. [Xinhua]

Chinese President Hu Jintao (5th L) and other Chinese leaders walk towards the the Monument of People's Heroes during a memorial ceremony at Tiananmen Square in China's capital Beijing September 3, 2005. A grand memorial ceremony at Tiananmen Square to mark the 60th anniversary of the victory of Sino-Japan war and victory of the world war against fascists will be held at the Square Saturday. [AP]






Floral baskets are laid to the Monument to the People's Heroes in Tiananmen Square in Beijing Saturday morning, as part of activities to mark the 60th anniversary of the Chinese people's victory in the war against Japanese aggression and the victory of the world war against fascists. [cctv]








Floral baskets are laid to the Monument to the People's Heroes in Tiananmen Square in Beijing Saturday morning, as part of activities to mark the 60th anniversary of the Chinese people's victory in the war against Japanese aggression and the victory of the world war against fascists. [cctv]

Chinese leaders laid floral baskets to the Monument to the People's Heroes in Tiananmen Square in Beijing Saturday morning. [cctv]







People from all walks of life attend the grand gathering on Sunday morning to mark the the 60th anniversary of the Chinese people's victory in the war against Japanese aggression and the victory of the world anti-fascist war. [cctv]

At 9:00, Secretary of the Beijing Municipal Committee of the Communist Party of China (CPC) Liu Qi declared the start of the ceremony. After the firing of 60 salute cannons, 18 soliders lifted nine floral baskets and carried them to the monument. [cctv]

[1]


关键字:双语新闻
生词表:
  • anniversary [,æni´və:səri] 移动到这儿单词发声 n.周年纪念(日) 四级词汇
  • gathering [´gæðəriŋ] 移动到这儿单词发声 n.集会,聚集 四级词汇