175. The Wasp and the Snake



A WASP seated himself upon the head of a Snake and, striking him unceasingly with his stings, wounded him to death.

The Snake, being in great torment and not knowing how to rid himself of his enemy, saw a wagon heavily laden with wood, and went and purposely placed his head under the wheels, saying, "At least my enemy and I shall perish together."





176. The Dog and the Hare



A HOUND having started a Hare on the hillside pursued her for some distance, at one time biting her with his teeth as if he would take her life, and at another fawning upon her, as if in play with another dog.

The Hare said to him, "I wish you would act sincerely by me, and show yourself in your true colors. If you are a friend, why do you bite me so hard? If an enemy, why do you fawn on me?'



No one can be a friend if you know not whether to trust or distrust him.





177. The Bull and the Calf



A BULL was striving with all his might to squeeze himself through a narrow passage which led to his stall. A young Calf came up, and offered to go before and show him the way by which he could manage to pass.

"Save yourself the trouble," said the Bull; "I knew that way long before you were born."
关键字:伊索寓言
生词表: