208. The Fox and the Grapes
A FAMISHED FOX saw some clusters of ripe black grapes
hanging from a trellised vine. She resorted to all her tricks to get at them, but wearied herself in vain, for she could not reach them.
At last she turned away, hiding her disappointment and
saying: "The Grapes are sour, and not ripe as I thought."
209. The Man and His Wife
A MAN had a Wife who made herself hated by all the members of his household. Wishing to find out if she had the same effect on the persons in her father's house, he made some excuse to send her home on a visit to her father. After a short time she returned, and when he inquired how she had got on and how the servants had treated her, she replied, "The herdsmen and shepherds cast on me looks of aversion." He said, "O Wife, if you were disliked by those who go out early in the morning with their flocks and return late in the evening, what must have been felt towards you by those with whom you passed the whole day!"
Straws show how the wind blows.
210. The Peacock and Juno
THE PEACOCK made complaint to Juno that, while the
nightingale pleased every ear with his song, he himself no sooner opened his mouth than he became a laughingstock to all who heard him.
The Goddess, to
console him, said, "But you far excel in beauty and in size. The splendor of the
emerald shines in your neck and you
unfold a tail
gorgeous with painted plumage." "But for what purpose have I," said the bird, "this dumb beauty so long as I am surpassed in song?'
"The lot of each," replied Juno, "has been assigned by the will of the Fates--to thee, beauty; to the eagle, strength; to the
nightingale, song; to the raven, favorable, and to the crow, unfavorable auguries. These are all
contented with the endowments allotted to them."
关键字:
伊索寓言生词表: