酷兔英语




流行歌手 Mariah Carey 1970年3月27日出生于纽约的Huntington,工程师父亲是个非裔委内瑞拉人,歌剧歌手的母亲则是爱尔兰裔美国人。Carey的母亲在她幼年时期就开始鼓励女儿发掘歌唱天分,15岁时Mariah已经在纽约演出,由于经常在酒吧表演到很晚,Mariah常常缺课。


  高中毕业后,Mariah搬到了纽约进入美容学校,并在城镇附近选购她粗糙的样本唱片。最后她找到了一份工作,替介绍她到音乐界的Brenda K.Starr当B角。某夜,Carey把自己的样本唱片交给了哥伦比亚音像公司的经理Tommy Mottola,第二个月她就拿到了一份合约。 与和Ben Margulies也是朋友的几位资深流行乐制作人合作,Carey在90年发行了首张专辑《Vision of Love》,这张专辑荣升R&b、Pop、及Adult Contemporary排行榜首,包括了四首NO.1单曲,在全美发行了六百万张以上,还拿回了两个格莱美奖项。


  1991年Carey的《Emotions》是她的呕心沥血之作,但是尽管主打歌Emotions荣获榜首,其余的"仅仅"是进入了前十,而专辑的销量也稍稍令人有些失望。虽然评论家们对她跨5个八度的嗓音和丰富的感情赞不绝口,过于单纯的歌词使得恶意批评者有了充足的理由。Carey还面临着法律方面的纠纷,有几个词曲作家声称Carey剽窃他们的旋律或歌词,其中几桩不了了之,另外几桩则搞到了对簿公堂的地步。此外,Carey母亲的第二任丈夫竟然提起诉讼,要求享有Carey歌曲的版税,但法院对于这种显然是异想天开的意愿不予理睬。


  1993年六月,24岁的Carey和43岁的Tommy Mottola举行了耗资50万美元的豪华婚礼。他们的婚礼是自英国查尔斯和戴安娜的以来最为豪华的一对!他们在曼哈顿的一间教堂里,Bruce Springsteen,Barbra Streisand, Robert DeNiro等明星的面前,举行了婚礼。稍后她发行了《Music Box》,包括迄今为止她最重要的作品,有名的歌曲例如Hero和Dreamlover等。


1997年,Mariah和Tommy Mottola透露了他们即将分道扬镳的消息。随着分手后的首张专辑,售出400万张的"Butterfly"的推出,Mariah的曲风也变得介于hip-hop与R&B之间。她一改往日的单纯友好,穿着衬衫跳着舞的小女孩形象,展示出她更为成熟性感的一面.1998年,在世界音乐奖颁奖典礼上,Mariah荣获了"最畅销R&B艺人"奖和一项"90年代世界最畅销唱片艺人"的终生成就奖。


Mariah Carey的演艺生涯就是一连串的成功专辑。她的前5首单曲都达到了Billboard的第一位。她保持着现代Billboard历史上拥有冠军单曲时间最长的记录。她是唯一一位在90年代的每一年都拥有冠军单曲的歌手。她在排行榜首位呆的时间比批头四乐队还要长。她的刚上榜就夺得首位的歌曲比其他任何一位歌手都要多。还有,她在90年代拥有的金唱片(15张)和白金唱片(8张)数量比任何人都要多,而白金唱片的数量则是历史上所有女艺人中最多的。这,就是Mariah!



Mariah Carey-without you




No, I can't forget this evening
我无法忘记今晚
Oh, your face as you were leaving
当你离去时的脸庞
But I guess that's just the way the story goes
但我想那就是故事的结局
You always smile
你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow show
但眼里却流露著哀伤
Yes, it shows
没错,那是哀伤

No, I can't forget tomorrow
我无法忘记明日
When I think of all my sorrow
当我想到自己的哀愁
When I had you there, but then I let you go
我拥有了你,却又让你溜走
And now it's only fair that I should let you know
现在我只想让你知道
What you should know



一些你该知道的事

I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中失去了你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也无法付出
I can't live, if living is without you
我活不下去,如果生命中没有你
I can't live, I can't give anymore
我活不下去,我再也无法付出



视频链接:http://www.tudou.com/programs/view/adTzPck-pcQ/


关键字:英语歌曲
生词表:


文章标签:推荐