酷兔英语

【燕】|anˋ 〔雁〕|anˋ
 
○ 劳燕分飞
╳ 劳雁分飞
"劳燕分飞"见乐府诗集˙卷六十八˙杂曲歌辞八˙东飞伯劳歌,本指伯劳鸟
与燕子分飞两地;比喻夫妻、情人分离。"雁"是一种候鸟,成群飞行时成人
字形。所以"劳燕分飞"当用"燕"而非"雁"。



文章标签:辨析