酷兔英语

【霉】meiˊ 〔霉〕meiˊ 〔徽〕huei
 
○ 氯霉素  霉菌
╳ 氯霉素  徽菌
1."氯霉素"是一种抗生素,英文作 Chloromycetin,译名惯用"霉"字;"霉
"是指衣物、食品等因长时间置于溼热环境中所产生的霉菌。所以"氯霉素"
当用"霉"而非"霉"。
2."霉"是寄生于腐朽、潮溼或受污食品、器物上的低等菌类,属"黑部",形
近于"徽";"徽"属"糸部",音huei,是指标记、旗子的意思。"霉菌
"是指寄生于阴溼之处的低等菌类植物,所以当用"霉"而非"徽"。



文章标签:辨析