酷兔英语

Portuguese translation

Title 悲剧
Summary 手机是我们重要的联系工具,如果手机丢了,你的第一反应是什么?如果这时候突然找到了手机,那么之前的惊慌就只是一场虚惊。
Content 青青:今天早上我真悲剧啊。
胡子:怎么了?
青青:出门忘带手机,回去把家里翻了一遍才找到。
胡子:挺幸运的嘛,虚惊一场而已。
青青:因为这事,早上的会议我迟到了10分钟,经理有点生气。
胡子:呵呵,放轻松,没那么严重。


   
Lesson Title:
Tragédia

Lesson Summary:
O celular é a nossa mais importante ferramenta de comunicação. Se você perde o seu celular, qual será sua primeira reação? Se você o reencontra inesperadamente, então o susto que você passou não foi mais que um alarme falso.

Lesson Content:
Qing Qing: Hoje de manhã foi uma tragédia para mim.
Huzi: O que aconteceu?
Qing Qing: Esqueci de levar o meu celular ao sair de casa, voltei para casa e só depois de revirar tudo o encontrei.
Huzi: Que sorte! Não passou de um alarme falso então.
Qing Qing: Mas por causa disso, atrasei-se 10 minutos para a reunião da manhã. Meu chefe ficou um tanto mal-humorado.
Huzi: Ah! Relaxa, não foi tão sério assim.

: carlos   At 3/8/2010 1:24:00 PM