Dutch translation

Title 开业大吉
Summary 你想自己开店当老板吗？你想开一家什么商店？看看青青开了什么店吧。
Content 青青：胡子，后天我的花店正式开业。你一定得来呀。
胡子：没问题，你当老板我当然会去捧场的。
青青：别取笑我了，我不过是个小股东而已。
胡子：不管是老板还是股东，我先预祝你开业大吉。
青青：谢谢！


   
Lesson Title:
Veel geluk met de opening.

Lesson Summary:
Wil je een winkel openen en zelf baas zijn ? Welke winkel wil je openen ?
Laten we kijken welke winkel QingQing opent.

Lesson Content:
QingQing : HuZi, overmorgen open ik officieel mijn bloemenwinkel. Jij moet zeker komen.
HuZi: geen probleem, jij als baas, ik zal zeker komen om je te feliciteren.
QingQing : je moet niet lachen met mij, ik ben enkel een kleine zelfstandige, dat is alles.
HuZi : het is om het even, baas of zelfstandige, ik wens je op voorhand veel geluk met de opening.
QingQing : Dank U !

: viencit   At 5/11/2010 1:46:00 PM            

• opening [´əupəniŋ]   n.开放；开端 a.开始的   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)