Dutch translation

Title 非看不可
Summary 2010年南非世界杯马上就到最关键的时刻了，如果因为加班而错过比赛多可惜呀。
Content 经理：青青，晚上加班。
青青：经理......晚上我不能加班。
经理：为什么？
青青：晚上是世界杯的决赛，我非看不可。
经理：哪有非看不可的球赛？球赛重要还是工作重要？
青青：经理，行行好吧，我真的不想错过这场比赛。


   
Lesson Title:
Dat moet je zien!

Lesson Summary:
Het wereldkampioenschap voetbal in Zuid Afrika gaat de beslissende fase in, het zou toch erg jammer zijn als je de wedstrijd moest missen omdat je over moet werken!

Lesson Content:
Chef: Qingqing, vanavond moet er overgewerkt worden.
Qingqing: Maar meneer,...vanavond kan ik niet overwerken.
Chef: Hoezo niet?
Qingqing: Vanavond is de finale van het WK, dat moet ik zien!
Chef: Er bestaat geen wedstrijd die je niet kunt missen, wat is nou belangrijker, voetbal of je werk!
Qingqing: Ach meneer, alstublieft wees aardig, ik wil deze wedstrijd echt niet missen!

: ans de rooij   At 8/19/2010 4:03:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)