Vietnamese translation

Title 没带伞
Summary "落汤鸡"用来指全身湿透了的人，看看今天，谁成了落汤鸡？
Content 心涛：洋洋，你怎么了？
洋洋：我在回家的路上被大雨淋湿了。
心涛：啊，怎么会这样！你没有带伞吗？
洋洋：我看天气预报说，这几天都是晴天，所以没带伞。
心涛：那你多喝点儿热水，别感冒了。
洋洋：嗯，当务之急，我得先去洗一个热水澡，换上干爽的衣服。


   
Lesson Title:
Không cầm theo ô

Lesson Summary:
"Ướt như chuột lột" dùng chỉ người toàn thân thấm nước,hôm nay nhìn xem ,ai bị ướt như chuột lột?

Lesson Content:
Tâm Đào : Dương Dương,bạn sao rồi?
Dương Dương : Mình trên đường về nhà bị mưa lớn xối ướt hết rồi.
Tâm Đào : Hả ,sao lại như vậy ? bạn không mang theo ô sao?
Dương Dương : Mình nghe dự báo thời tiết hôm nay,mấy ngày này đều nắng,cho nên không đem theo ô.
Tâm Đào : Vậy uống nhiều nước nóng một chút đi,đừng để bị cảm.
Dương Dương : Ừ,việc cấp bách là tôi phải đi tắm rửa cơ thể bằng nước nóng trước,thay bộ đồ khô ráo đã.


: Chanmenhthientu   At 10/15/2012 1:40:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)