Vietnamese translation

Title 啊？你是老师？
Summary 开学后，你认识了几位新同学和新老师呢？
Content 洋洋：你好！我以前没见过你。
新老师：你好！我是......新来的。
洋洋：你是哪个系的？
新老师：我是外语系的。
洋洋：我也是外语系的。
新老师：你的专业是什么？
洋洋：我的专业是英语。你呢？
新老师：我的专业也是英语。可能你马上就要听我的课了。
洋洋：啊？你是老师？

   
Lesson Title:
há ? bạn là giáo viên ?

Lesson Summary:
sau khi khai giảng ,bạn đã quen biết mấy người bạn và giáo viên mới vậy ?

Lesson Content:
Dương Dương : chào bạn ! trước đây tôi chưa từng gặp bạn .
Tâm Đào : chào bạn ! tớ là .....mới đến
Dương Dương : cậu là sinh viên khoa gì vậy ?
Tâm Đào : Tớ là sinh viên khoa ngoại ngữ .
Dương Dương : Tớ cũng là sinh viên khoa ngoại ngữ
Tâm Đào : chuyên ngành của bạn là gì?
Dương Dương :chuyên ngành của mình là anh ngữ .còn bạn ?
Tâm Đào :chuyên ngành của mình cũng là anh ngữ ,có thể sắp tới bạn sẽ được nghe bài khóa của mình đấy.
Dương Dương : hả?bạn là giáo viên ?


: nguyenvanhuu1990   At 3/27/2013 6:39:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)