Thai translation

Title 我忘了带购物袋
Summary 为了保护环境，最好别经常购买塑料袋，去超市购物的时候，别忘了带上以前使用过的塑料袋。
Content （在超市收银台）
收银员：您好。一共是45块6毛。需要塑料袋吗？
乐乐：不用了，谢谢。我有购物袋。请等一下，我找找。
收银员：好的。
乐乐：不好意思，我今天忘带了。请问塑料袋多少钱一个？
收银员：大号的6毛，中号的4毛，小号的2毛。
乐乐：那给我一个中号的吧。
收银员：好。一共46。收您50，找您四块，这是小票，请拿好。
乐乐：好的，谢谢。


   
Lesson Title:
ฉันลืมถุงช๊อปปิ้ง

Lesson Summary:
เพื่อที่จะปกป้องสิ่งแวดล้อม ทุกครั้งดีที่สุดอย่าใช้ถุึงพลาสติก เวลาไปห้างสรรพสินค้าซื้อของ ก่อนไปห้างอย่าลืมนำถุงพลาสติกที่ใช้แล้วมาด้วย

Lesson Content:
(เคาท์เตอร์ห้างสรรพสินค้า)

พนักงานเก็บเงิน: สวัสดีครับ ทั้งหมด สี่สิบห้า หยวน หก เหมา ต้องการถุงพสาสติกไหม
เล่อเล่อ: ไม่ต้องแล้ว ขอบคุณ ฉันมีพกถุงช็อปปิ้งมา รอสักครู่ ฉันหาสักหน่อย
พนักงานเก็บเงิน: ครับผม
เล่อเล่อ : ขอโทษค่ะั วันนี้ฉันลืมพกมา อยากทราบว่าราคาถุงพลาสติกหนึ่งใบราคาเท่าไหร่
พนักงานเก็บเงิน: ไซส์ใหญ่ หก เหมา ไซส์กลาง สี่ เหมา ไซส์เล็ก สอง เหมา
เล่อเล่อ : งั้นฉันเอาขนาดกลางหนึ่งใบ
พนักงานเก็บเงิน ครับ ทั้งหมด สี่สิบหกหยวน รับคุณ ห้าสิบ ทอนคุณสี่เหมา นี่คือใบเสร็จ โปรดรับด้วย
เล่อเล่อ ค่ะ ขอบคุณค่ะ

: David_au   At 1/12/2012 3:57:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)