酷兔英语

Thai translation

Title 您好,我想递一份快递!
Summary 如果您有重要的文件需要快速地送到某个地方,那么你需要学习怎样叫一次快递服务。
Content 洋洋:您好,我想递一份快递!
服务员:请问您快递的是什么?
洋洋:合同文件。
服务员:您想快递到哪里?
洋洋:北京。
服务员:您要求什么时候到达?
洋洋:越快越好。请问,可以上门取件吗?
服务员:没问题,请告诉我您的地址。
洋洋:北京大学46号楼503。
服务员:好的,我们的服务员将在半个小时内到达,请您准备好您的文件。
洋洋:谢谢!


   
Lesson Title:
สวัสดีคะ, ฉันคิดจะส่งเอกสารด่วนชิ้นหนึ่ง!

Lesson Summary:
หากคุณมีเอกสารด่วนต้องการส่งไป ณ ที่ใดที่หนึ่ง งั้นคุณต้องเรียนรู้อะไรที่เรียกว่าบริการส่งด่วน

Lesson Content:
YY : สวัสดีคะ ฉันคิดจะส่งของด่วนพิเศษหนึ่งชิ้น!
บริกร : ขอถามว่าของที่จะส่งด่วนนั้นคืออะไรครับ?
YY : เป็นสัญญาข้อตกลงคะ
บริกร: คิดจะส่งด่วนไปที่ไหนครับ?
YY : ปักกิ่งคะ
บริกร : ต้องการส่งให้ถึงเมื่อไรครับ?
YY : ยิ่งเร็วยิ่งดี ขอรบกวนถามหน่อยว่า จะมารับเอกสารที่บ้านได้ไหม?
บริกร: ไม่เป็นปัญหา ช่วยแจ้งที่อยู่ของคุณด้วยครับ
YY : เลขที่ 46 มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ตึก 503
บริกร : เรียบร้อยครับ พนักงานของเราจะไปถึงคุณภายในครึ่งชั่วโมง ช่วยกรุณาเตรียมเอกสารของคุณให้พร้อมด้วยครับ
YY : ขอบคุณคะ

: supaporn   At 1/23/2013 4:58:00 AM