酷兔英语

Russian translation

Title 悲剧
Summary 手机是我们重要的联系工具,如果手机丢了,你的第一反应是什么?如果这时候突然找到了手机,那么之前的惊慌就只是一场虚惊。
Content 青青:今天早上我真悲剧啊。
胡子:怎么了?
青青:出门忘带手机,回去把家里翻了一遍才找到。
胡子:挺幸运的嘛,虚惊一场而已。
青青:因为这事,早上的会议我迟到了10分钟,经理有点生气。
胡子:呵呵,放轻松,没那么严重。


   
Lesson Title:
Трагедия

Lesson Summary:
Мобильный телефон - наше важное средство связи, если его потерять, какой будет ваша реакция? И когда вдруг вы его найдете, (поймете, что) ваша паника была всего лишь ложной тревогой.

Lesson Content:
Цин Цин: Сегодня утром случилась трагедия.
Хуцзы: Что такое?
Цин Цин: Забыла дома мобильный телефон, вернувшись перевернула весь дом, пока наконец не нашла.
Хуцзы: Тебе повезло, всего лишь ложная тревога (Ну вот видишь, только зря переживала).
Цин цин: Из-за этого утром я опоздала на совещание на 10 минут, начальник рассердился.
Хуцзы: Ха-ха, расслабься, все не так страшно.

: syneglazka   At 3/13/2010 12:49:00 AM