Russian translation

Title 上瘾
Summary 喝酒喝多了，会上瘾，吸烟吸多了，也会上瘾，吃火锅吃多了，也会上瘾吗？
Content 青青：晚上聚餐吃什么呢？你给点意见吧。
胡子：我建议吃火锅。
青青：你是不是对火锅上瘾了？每次都建议吃火锅。
胡子：冬天这么冷，吃火锅可以暖暖身体啊。
青青：倒也是，那就火锅吧。


   
Lesson Title:
Пристрастие

Lesson Summary:
Если много пить спиртного, то можно пристраститься. Если много курить, то это тоже может войти в дурную привычку. А если много есть "китайский самовар", то тоже можно пристраститься?

Lesson Content:
Цинцин: Что будем кушать вечером? Предлагай.
Хуцзы: Я предлагаю поесть в "китайском самоваре".
Цинцин: Ты пристрастился к "китайскому самовару"? Постоянно предлагаешь туда пойти.
Хуцзы: Зимой так холодно, а в "китайском самоваре" можно согреться.
Цинцин: Точно, тогда пойдем в "китайский самовар".

: syneglazka   At 3/15/2010 3:31:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)