Russian translation

Title 跟屁虫
Summary 如果你老是跟着某人后面，他做什么你也做什么，那么小心哦，别人也许会给你起很难听的名字——跟屁虫。
Content 青青：胡子，小李买了一辆新车，和你的车一模一样。
胡子：小李是我的跟屁虫。
青青：你怎么这样说他？
胡子：你看看，我买什么他就买什么，衬衫、手表、鞋，现在连车都和我买的一样，我说他是跟屁虫一点儿也不过分。


   
Lesson Title:
Подражатель

Lesson Summary:
Если ты все время за спиной какого-нибудь человека делаешь то, что и он, будь осторожен, другие люди возможно будут называть тебя таким неприятным словом, как "подражатель" (подражала).

Lesson Content:
Цин Цин: Хуцзы, Сяо Ли купил новую машину, такую же точно как у тебя.
Хуцзы: Сяо Ли - мой подражатель.
Цин Цин: Почему ты так о нем говоришь?
Хуцзы: А ты сама посмотри, он покупает то же, что и я: рубашки, часы, обувь; а сейчас еще и машину купил такую же, как и я. То что я назвал его "подражателем" совсем не преувеличение.

: syneglazka   At 4/29/2010 10:12:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)