Russian translation

Title 发小
Summary 你有一些从小到大的要好朋友吗？在汉语里，这样的朋友叫做"发小"。
Content 青青：昨天来找你的那位帅哥是谁啊？
胡子：哦，他是我的发小。
青青：怎么没听你提起过啊？
胡子：他高中毕业后就出国了，但我们一直保持联系。
青青：看来交情挺深啊。
胡子：那是，我们从小一起长大，像亲兄弟一样。


   
Lesson Title:
Закадычный друг детства

Lesson Summary:
У вас есть закадычные друзья, с которыми вы росли с детства? В китайском языке такие друзья называются "фасяо".

Lesson Content:
Цинцин: Что это за красавчик приходил к тебе вчера?
Хуцзы: А, это мой закадычный друг детства.
Цинцин: Почему же я никогда не слышала, чтобы ты о нем упоминал?
Хуцзы: Он сразу после окончания школы уехал за границу, но мы постоянно поддерживали связь.
Цинцин: Вижу, что у вас довольно близкие отношения.
Хуцзы: А как же! Мы вместе росли с детства - как родные братья!


: mazaj   At 10/22/2010 10:17:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)