German translation
Title
小结四十一Summary
林青:你好,请问邮局在哪儿?
汉生:从这儿向前走,第一个红绿灯左转。
林青:请问,花店在哪儿?
汉生:你知道邮局旁边的饭店吗?
林青:我知道。
汉生:花店在饭店的右边。
汉生:你前后左右有大楼吗?
林青:我前面是一家饭店,后面是一家药店,左右两边是车。
汉生:好的,你等着,我马上到。
警察:你的包里有什么?
林青:有一部手机、一部相机、一个钱包和一本书。
汉生:外边在下雨。
林青:没关系,我有雨伞。
汉生:你看,外边不仅雨大,而且风也很大。一会儿再去吧。
林青:好吧。Content
林青:你好,请问邮局在哪儿?
汉生:从这儿向前走,第一个红绿灯左转。
林青:请问,花店在哪儿?
汉生:你知道邮局旁边的饭店吗?
林青:我知道。
汉生:花店在饭店的右边。
汉生:你前后左右有大楼吗?
林青:我前面是一家饭店,后面是一家药店,左右两边是车。
汉生:好的,你等着,我马上到。
警察:你的包里有什么?
林青:有一部手机、一部相机、一个钱包和一本书。
汉生:外边在下雨。
林青:没关系,我有雨伞。
汉生:你看,外边不仅雨大,而且风也很大。一会儿再去吧。
林青:好吧。
Lesson Title:
Zusammenfassung 41
Lesson Summary:
Lin Qing: Guten Tag. Wo ist das Postamt bitte?
Han Sheng: Gehen Sie geradeaus, bei der ersten Ampel biegen sie nach links ab.
Lin Qing: Wo ist der Blumenladen, bitte?
Han Sheng: Kennen Sie das Restaurant neben dem Postamt?
Lin Qing: Ja, ich kenne es.
Han Sheng: Der Blumenladen ist rechts vom Restaurant.
Han Sheng: Hat es um dich herum grosse Gebäude?
Lin Qing: Vor mir ist ein Restaurant, hinter mir ist eine Apotheke, rechts und links von mir hat es Autos.
Han Sheng: Gut, warte, ich komme gleich.
Polizist: Was ist in Ihrer Tasche drin?
Lin Qing: Es hat ein Handy, einen Fotoapparat, eine Geldtasche und ein Buch.
Han Sheng: Draussen regnet es.
Lin Qing: Macht nichts, ich habe einen Schirm.
Han Sheng: Schau, draussen regnet es nicht nur sehr stark, es ist auch sehr windig. Gehen wir später!
Lin Qing: Gut!
Lesson Content:
Lin Qing: Guten Tag. Wo ist das Postamt bitte?
Han Sheng: Gehen Sie geradeaus, bei der ersten Ampel biegen sie nach links ab.
Lin Qing: Wo ist der Blumenladen, bitte?
Han Sheng: Kennen Sie das Restaurant neben dem Postamt?
Lin Qing: Ja, ich kenne es.
Han Sheng: Der Blumenladen ist rechts vom Restaurant.
Han Sheng: Hat es um dich herum grosse Gebäude?
Lin Qing: Vor mir ist ein Restaurant, hinter mir ist eine Apotheke, rechts und links von mir hat es Autos.
Han Sheng: Gut, warte, ich komme gleich.
Polizist: Was ist in Ihrer Tasche drin?
Lin Qing: Es hat ein Handy, einen Fotoapparat, eine Geldtasche und ein Buch.
Han Sheng: Draussen regnet es.
Lin Qing: Macht nichts, ich habe einen Schirm.
Han Sheng: Schau, draussen regnet es nicht nur sehr stark, es ist auch sehr windig. Gehen wir später!
Lin Qing: Gut
: si_schnider At 4/20/2010 3:27:00 PM