German translation
Title
圣诞礼物Summary
圣诞节就要到了,你准备好袜子了吗?Content
心涛:洋洋,袜子买好了吗?
洋洋:买袜子干什么?
心涛:装圣诞礼物呀!圣诞老人总是把礼物装在袜子里。
洋洋:可是我今年想要的礼物很大,估计袜子装不下。不过我相信圣诞老人一定有他的办法。
心涛:你想要的圣诞礼物那么大呀,到底是什么呢?
洋洋:秘密!
Lesson Title:
Weihnachtsgeschenke
Lesson Summary:
Bald ist Weihnachten, hast du die Strümpfe vorbereitet?
Lesson Content:
Xin Tao: Yang Yang, hast du Strümpfe gekauft?
Yang Yang: Wieso Strümpfe gekauft?
Xin Tao: Weihnachtsgeschenke! Der Weihnachtsmann steckt die Geschenke immer in Strümpfe.
Yang Yang: Aber das Geschenk, das ich mir in diesem Jahr wünsche, ist sehr groß, ich schätze, es passt nicht in einen Strumpf. Allerdings glaube ich, dass der Weihnachtsmann bestimmt einen Weg findet.
Xin Tao: So ein großes Geschenk, das du dir wünschst - was ist es eigentlich?
Yang Yang: Ein Geheimnis!
: rudert56 At 1/15/2012 10:29:00 AM