Spanish translation
Title
福娃Summary
福娃是北京奥运会的吉祥物。"福"意思是"好运气、福气","娃"意思是可爱的小孩、小玩具。今天,让我们跟着我们的主播青青和胡子,一起学习福娃的中文名字。Content
青青:这是什么? 胡子:这是福娃。2008年北京奥运会的吉祥物。 青青:哦,那是什么? 胡子:那也是福娃。福娃有五个,贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、妮妮。五个福娃名字的意思是"北京欢迎你"。 青青:哦,那个也是福娃吗? 胡子:不是,那个是北京亚运会的吉祥物,熊猫盼盼。 Lesson Title:
Fuwa
Lesson Summary:
Fuwa es la mascota de los JJ.OO. de Peking."Fu significa suerte" y "Wa significa bebe bonito,una pequeña muñeca.Hoy dejanos seguir a nuestros presentadores, Qinging y Huzi, juntos estudiar el nombre chino de Fuwa.
Lesson Content:
QQ: ¿qué es ésto?.
Hz:ésto es Fuwa,la mascota de los JJ.OO. de Peking de 2008.
QQ:¿qué es éso?.
HZ:éso es Fuwa. Fuwa tiene 5 nombres: 贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、妮妮.
Los 5 significados de Fuwa,"Peking nos da la bienvenida.
QQ:Oh!¿ése es tambien Fuwa?.
HZ: no lo es, es la mascota de los Juegos Asiáticos de Peking, el Panda PanPan
: iqichu At 10/3/2010 10:40:00 AM