Spanish translation

Title 周末我去了姥姥家
Summary 汉生：林青，周末你去哪儿了？
林青：周末我去了姥姥家。
汉生：你姥姥家里有哪些人？
林青：姥姥、姥爷、舅舅、舅妈和我的外甥。
汉生：舅舅是谁？外甥是谁？
林青：舅舅是妈妈的弟弟，外甥是舅舅的孙子。
汉生：太复杂了，我记不住。
Content 汉生：林青，周末你去哪儿了？
林青：周末我去了姥姥家。
汉生：你姥姥家里有哪些人？
林青：姥姥、姥爷、舅舅、舅妈和我的外甥。
汉生：舅舅是谁？外甥是谁？
林青：舅舅是妈妈的弟弟，外甥是舅舅的孙子。
汉生：太复杂了，我记不住。


   
Lesson Title:
Fui a casa de mi abuelita el fin de semana

Lesson Summary:
Nombres de parentescos,familia cercana.

Lesson Content:
Hang Sheng:¿adónde fuiste el fin de semana?.
L: El fin de semana fui a casa de mi abuelita.

HS:¿En casa de tu abuelita cuantos familiares hay?.
L: La abuelita, el abuelo, mi tio materno, su esposa(de mi tio materno)y mi sobrino.
HS:¿Quién es tu tío materno?,¿Quién es tu sobrino?.
L:jiujiu es el hermano menor de mi madre, mi sobrino es su hijo.
HS:Muy complicado, no me acuerdo.

: iqichu   At 5/6/2010 11:08:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)