Spanish translation
Title
慢走Summary
汉生和乐乐从聚会出来,外面下起了雨,乐乐没带伞,怎么办呢?Content
乐乐:汉生,谢谢你冒雨送我回家。
汉生:你没带伞,还感冒了,送你回来是应该的。
乐乐:到我家喝杯热茶吧?
汉生:咱俩就不用这么见外了。现在有点晚了,我得赶紧回家了。
乐乐:也好,那我就不送了。
汉生:你留步吧,早点休息。
乐乐:好的,你慢走,明天见。
汉生:明天见。
Lesson Title:
Adiós
Lesson Summary:
Hang Sheng y Lele salen de una reunión,en el
exterior ha empezado a llover,Lele no ha traido un paraguas.¿cómo lo hacen ?
Lesson Content:
Lele:Hang sheng,gracias a tí por hacer frente a la lluvia al llevarme de nuevo a casa.
HS:no has traído paraguas, no obstante te has resfriado,es obligatorio que te lleve a casa de nuevo.
Le:¿al llegar a casa bebes un vaso de té caliente?.
HS:nosotros dos no podemos considerarnos como extraños,ahora ha anochecido,tengo que volver a casa rápidamente.
Lele:tambien vale,entonces no hace falta que te acompañe fuera.
HS:parate vete a la cama temprano.
Le:vale,ten cuidado hasta mañana.
HS:hasta mañana
: iqichu At 1/14/2011 11:04:00 AM