Spanish translation

Title 买火车票
Summary 你坐过中国的火车吗？中国的火车大部分有三种坐席，硬座、硬卧和软卧，它们的票价也各不相同。今天我们的对话就是买火车票。
Content 马克：你好，我要买两张今天晚上从北京到哈尔滨的火车票。
售票员：要坐票还是卧铺票？
马克：卧铺吧。
售票员：硬卧280元，软卧480元。您要哪种？
马克：我是学生，就要便宜点儿的，硬卧吧。
售票员：今晚9点，北京到哈尔滨，两张硬卧，对吗？
马克：对，谢谢您！


   
Lesson Title:
Comprar los billetes del tren.

Lesson Summary:
¿te has montado en un tren de China?.Los trenes de China tienen la mayoría tres tipos de asientos, asiento duro,cama dura y blanda,los precios de éstos tambien son diferentes.El texto de hoy va de comprar tickets del tren.


Lesson Content:
Miguel:Hola,quiero comprar dos billetes de tren de Pekín a Harbing hoy a las 9.
Vendedor:¿quiere billetes de asiento ó coche cama?.
M:que sea de coche cama.
V:el de cama dura vale 280,el de cama blanda 480:¿Cual quiere?.
M:soy estudiante, entonces quiero el barato, que sea el de la cama dura.
V:esta noche a las 9 de Pekín a Harbing, dos billetes de cama dura,¿correcto?.
M:vale, ¡Gracias a Vd!.

: iqichu   At 8/1/2011 10:31:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)