Spanish translation

Title 泡吧
Summary 你会喝酒吗？你喜欢去酒吧认识朋友吗？三里屯、后海，这里有北京有名的酒吧，你去过吗？
Content 大卫：洋洋，我发现了一个很好的酒吧，那里的气氛特别棒，周末一起去吧！
洋洋：我从来不去酒吧。
大卫：你是年轻人吗？竟然不喜欢泡吧！
洋洋：谁说年轻人就得要泡吧？说实话，我真没发现泡吧有什么意思。
大卫：太有意思了！可以跟朋友聊天，听很酷的音乐，疯狂地跳舞，释放生活中的压力，如果你愿意，还能认识很多美女！
洋洋：运动也可以释放压力，而且更健康、更有效。我看你泡吧的目的就是认识美女吧？
大卫：你......


   
Lesson Title:
Pasar tiempo en los pubs

Lesson Summary:
¿puedes beber alcohol?.¿te gusta ir a los pubs a conocer amigos?.
Sanlitun,Houhai, aquí están los pubs más famosos de Pekín,¿has ído a allí?.

Lesson Content:
Dawei:Yangyang, me he dado cuenta de un pub muy bueno, allí el ambiente es muy estupendo,¡vayamos el fin de semana!
Yangyang: nunca he ido a un pub.
D:¿eres una joven?.¡aparentemente no te gustan los pubs!.
Y:¿quién dice que los jóvenes tienen que ir a los bares?,francamente, en verdad no me he dado cuenta del significado de un pub.
D:¡muy interesante! puedes charlar con los amigos, escuchar música guai, bailar locamente,descargar la presión de la vida,¡si tienes ganas puedes conocer chicas bonitas!.
Y:el deporte tambien puede descargar la presiòn de la vida, además es más sano, más efectivo. ¿Veo que el objetivo de ir a un pub es conocer a chicas bonitas?.
D:tú..........

: iqichu   At 8/12/2011 12:25:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)