Spanish translation

Title 还有其他症状吗？
Summary 如何进一步详细地描述你的症状？今天的一些单词和短语可以帮你。
Content 医生：你好，请坐，你哪儿不舒服？
洋洋：昨天晚上头有点疼，今天头疼得更厉害了，而且还头晕。不知道是不是感冒了。
医生：还有其他症状吗？
洋洋：我还有点儿恶心，食欲不好。
医生：你发烧吗？
洋洋：不知道，我自己感觉没有。
医生：那你先量一下体温吧，五分钟后把体温表拿给我。
五分钟后......
洋洋：医生，这个给您。
医生：我看看。36度5，没有发烧。你需要做一个血常规和尿常规检查，检查结束后把化验单拿给我。
洋洋：好的，谢谢医生。


   
Lesson Title:
¿tienes otros síntomas?.

Lesson Summary:
¿cómo describes los síntomas detalladamente con un paso hacia delante?.Unas palabras simples y un texto corto pueden ayudarte.

Lesson Content:
医生:Hola, siéntate,¿dónde te encuentras mal?.
洋洋:ayer por la noche me dolía un poco la cabeza, hoy aún me duele más, además estoy mareado.No sé si me he resfriado.
医生:¿hay otros síntomas?.
医生además tengo un poco de náuseas,el apetito es malo.
医生:¿te has resfriado?.
医生:no lo sé,yo misma creo que no.
医生:entonces primero tómate la temperatura, 5 minutos después me traes el termómetro.
5minutos después.
洋洋：doctor, ésto para Vd.
医生:miro, 36.5º no hay fiebre.Necesitas hacerte dos análisis de sangre y orina normales,al final de los análisis me traes los resultados.
洋洋:Vale, gracias doctor.


: iqichu   At 3/9/2012 6:25:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)