Spanish translation
Title
户外运动Summary
你最喜欢的户外运动是什么?今天我们来听一听一种奇特的中国户外运动。Content
洋洋:心涛,我喜欢上一种户外运动了。
心涛:真难得,是什么运动有这么大的魔力?
洋洋:你猜猜看?
心涛:网球?足球?登山?滑雪?
洋洋:不对。你再猜?
心涛:哎呀,快告诉我吧,我实在猜不出来了。
洋洋:我说的是一种非常有中国特色的户外运动,踩高跷。
心涛:啊?就是站在两根长木棍上?
洋洋:是的,这是我觉得最有趣的运动之一。
Lesson Title:
Deportes al aire libre
Lesson Summary:
¿qué deporte te gusta más al aire libre?.Hoy vamos a escuchar un deporte al aire
peculiar chino
Lesson Content:
洋洋:心涛, me gusta un tipo de deporte al aire libre.
心涛: muy extraño, ¿cuál es ese deporte que tiene un poder mágico tan grande?.
洋洋:¿lo adivinas?.
心涛: ¿es tenis,fútbol, senderismo, o esquí?.
洋洋:incorrecto,¿no lo adivinas?.
心涛: Oh, si, dímelo pronto, en verdad no puedo adivinarlo.
洋洋: me refiero a un tipo de deporte al aire libre muy
especial de China, andar con zancos.
心涛: ¿ah? permanecer de pié en dos palos muy largos de madera.
洋洋: si, éste es uno de los deportes que considero más interesantes.
: iqichu At 12/6/2012 11:29:00 AM