Korean translation

Title 低头不见抬头见
Summary 当你遇到一个闹腾的邻居，你就会知道有一个好邻居是多么幸运。然而，在中国人的哲学里，和关系近的人吵架是很不明智的事。"抬头不见低头见"指的是亲近的关系。
Content 胡子：青青，你很困吗？ 青青：是呀，好几天没睡好了。 胡子：怎么回事？ 青青：我的新邻居经常半夜三更喝酒、唱歌。 胡子：你怎么不去抗议呢？ 青青：大家是邻居，抬头不见低头见。

   
Lesson Title:
자주 만나는 이웃 사촌인데

Lesson Summary:
당신이 한 시끄러운 이웃을 만나야, 좋은 이웃이 얼마나 행운인지 안다. 게다가 중국철학에선 가까운 사람과 싸우는 거는 지혜롭지 못 하다고 되어서, 자주 만나는 이웃 사촌의 관계가 중요함을 지적하고 있어.

Lesson Content:
호자: 청청, 너 피곤하구나? 청청: 그래, 요새 며칠 잠을 못 자서. 호자:왜? 청청:우리의 새로운 이웃이 늘 한 밤중에 술을 먹고, 노래하고. 호자: 왜 항의좀하지? 청청:모두 우리 이웃이고, 자주 볼 이웃 사촌인데.

: hylee4994   At 7/7/2011 5:57:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)