Korean translation

Title 嘘！安静！
Summary 中国队有获得了一枚金牌。胡子兴奋地大叫起来。如果你是青青，会对胡子说什么？安静！冷静！奥林匹克比赛是很让人激动，但是如果在半夜看比赛，最好不要影响到别人。
Content 胡子：青青！中国队又得金牌了！ 青青：嘘！安静！半夜三更，你别大喊大叫！ 胡子：你一点儿都不激动吗？ 青青：我刚才听新闻说了，你的信息更新得太慢了。

   
Lesson Title:
쉬! 안정!

Lesson Summary:
중국인이 금메달하나를 획득했다. 호자는 흥분해서 소리를 질렀다. 만약네가 청청이라면, 호자에게 대해서 뭐라고 이야기했을까? 안정하세요! 안정하세요! 올림픽경기는 여러사람을 흥분시킨다. 그러나 만약 한 밤중에 경기가 있으면, 다른사람에게 폐를 끼쳐서는 안된다.

Lesson Content:
호자: 청정! 중국팀이 또 금메달을 땄다! 청청:쉬! 조용히 해! 한밤중이야, 너 큰소리지르지마! 호자:너는 조금도 흥분이 되질 않냐? 청청:나는 방금 신문에서 들었어, 너의 소식통은 조금 갱신이 늦구나.

: hylee4994   At 7/15/2011 4:00:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)