Korean translation

Title 小结十八
Summary 汉生：我可以吸烟吗？ 林青：不行，这里写着"禁止吸烟"。 汉生：林青，你会开车吗？ 林青：我有驾照，但是不敢开车。你呢？ 汉生：这里没有警察，我停一会儿就走。 林青：你最好别停这里，警察来了就惨了。 林青：汉生，你会写毛笔字吗？ 汉生：我不会。你可以教我吗？ 林青：当然可以。但是我写得不好。 汉生：别谦虚了，你当我的老师没问题。 林青：汉生，你的毛笔字写得越来越好了。 汉生：哪里哪里，是林老师教得好。
Content 汉生：我可以吸烟吗？ 林青：不行，这里写着"禁止吸烟"。 汉生：林青，你会开车吗？ 林青：我有驾照，但是不敢开车。你呢？ 汉生：这里没有警察，我停一会儿就走。 林青：你最好别停这里，警察来了就惨了。 林青：汉生，你会写毛笔字吗？ 汉生：我不会。你可以教我吗？ 林青：当然可以。但是我写得不好。 汉生：别谦虚了，你当我的老师没问题。 林青：汉生，你的毛笔字写得越来越好了。 汉生：哪里哪里，是林老师教得好。

   
Lesson Title:
작은 복습 18

Lesson Summary:
한생: 나 담배 피워도 되나? 임청: 안되요, 여기 금연이라고 써있어요. 한생:임청, 운전할 줄 아니? 임청: 면허증은 있어도, 감히 운전은 못해요. 너는? 한생: 여기 경찰이 없고, 나 잠깐 세웠다 갈거야.임청: 여기 주차 안 하는 게 좋아, 경찰오면 골치아파. 임청: 한생, 붓글씨 쓸줄 아니? 한생: 못 써, 가르쳐 줄래? 임청: 당연히 그러지. 그런데 잘 못써. 한생: 겸손하지 마, 너 내 선생님으로는 문제 없어. 임청: 한생, 너 붓글씨가 점점 좋아지는데. 한생: 임선생이 잘 가르쳐서 그러지뭐.

Lesson Content:
한생: 나 담배 피워도 되나? 임청: 안되요, 여기 금연이라고 써있어요. 한생:임청, 운전할 줄 아니? 임청: 면허증은 있어도, 감히 운전은 못해요. 너는? 한생: 여기 경찰이 없고, 나 잠깐 세웠다 갈거야.임청: 여기 주차 안 하는 게 좋아, 경찰오면 골치아파. 임청: 한생, 붓글씨 쓸줄 아니? 한생: 못 써, 가르쳐 줄래? 임청: 당연히 그러지. 그런데 잘 못써. 한생: 겸손하지 마, 너 내 선생님으로는 문제 없어. 임청: 한생, 너 붓글씨가 점점 좋아지는데. 한생: 임선생이 잘 가르쳐서 그러지뭐.

: hylee4994   At 6/27/2011 12:57:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)