Korean translation

Title 求你了
Summary 如果你很想让某人帮忙或者让他按照你说的去做，你可以说"求你了"。

Content 青青：胡子，求你了，周日和我去滑雪吧？
胡子：本来我有点犹豫了，但是天气预报说周日下雪，还刮大风，所以我决定不去了。
青青：滑完雪我请你吃火锅。你再考虑考虑？
胡子：不用考虑了，那还不如我自己在家吃火锅，我讨厌冷飕飕的感觉。


   
Lesson Title:
제발좀!

Lesson Summary:
만약 네가 누구에게 도와주기를 바라거나 네가 말하는대로 해달라고 청할때, 너는 "제발좀"이라고 이야기 할 수 있다.

Lesson Content:
청청:호자, 제발좀, 일요일 나와 같이 스키타러 가자?
호자:본래 나는 조금 망설였어, 그러나 일기예보가 일요일에 눈이 온다고하고, 거기다 바람까지 불고, 그래서 나는 안 가기로 결정했어.
청청:스키 다 타고 내가 화구어사줄께. 다시 재고해라..응?
호자:재고할 필요없어. 그래도 나는 그냥 집에서 화구어나 해 먹는게 나아. 난 썰렁하게 추운거 싫어해.

: hylee4994   At 7/18/2011 4:40:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)