Korean translation

Title 猪八戒照镜子——里外不是人
Summary 你知道猪八戒吗？这是一个既丑陋又可爱的形象，汉语里有很多和猪八戒有关的成语俗语。
Content 青青：胡子，你借钱给我弟弟了？
胡子：对，他很着急的样子，我就借钱给他了。
青青：你这个混蛋！他去赌钱，现在输得倾家荡产了！都是你害的！
胡子：本来我是好心想帮他，但现在我成了猪八戒照镜子——里外不是人了！


   
Lesson Title:
저팔계거울에 비취며-안밖에사람이 아니다.

Lesson Summary:
너는 저팔계를 아는가? 이는 하나의 못생기고또 귀여운 형상이다. 중국어에서는 저팔계와 관련된 말과 속담이 있다.

Lesson Content:
청청:호자, 너 내 동생에게 돈 빌려 줬니?
호자:응, 그가 하도 급한것같길래.난 바로 빌려주었지.
청청:너 바보! 그는 가서 도박해서,지고,집도 날리고 망했어. 다 네가 망친거야!
호자:본래 나는 그를 도와주려고 그런건데, 그런데 지금와서 나에게 다 잘 못했다고-다 나에게 뒤집어 씌우네.

: hylee4994   At 7/21/2011 5:12:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)