Korean translation

Title 充值卡
Summary 手机是我们生活里很重要的工具。不能使用手机的原因，可能是手机坏了，也可能是手机没钱，需要充值了。
Content 青青：胡子，刚才给你打手机，怎么也打不通？
胡子：我手机没钱了，电话打不了，短信也发不了。
青青：正好我要去买充值卡，要不要帮你也买一张？
胡子：那太感谢了。
青青：没问题，你要多大面额的？
胡子：给我买一张两百的吧。最近电话特别多，两百块一眨眼就用完了。
青青：可是我没那么多现金。
胡子：我这儿有，给你。


   
Lesson Title:
카드충전

Lesson Summary:
휴대전화기는 우리 생활에서 아주 중요한 도구다. 휴대전화를 못 쓰는 원인은, 휴대전화가 망가졌거나, 또는 핸드폰이 돈이 남은게 없어서 돈을 보충해야한다.

Lesson Content:
청청:호자, 막 네게 핸드폰으로 전화 걸었는데, 왜 전화가 안되지?
호자:내 핸드폰이 돈이 떨어졌어, 전화도 안되고, 문자도 못 보내.
청청:마침 나도 돈 충전해야 하는데,내가 같이 한 장 사올까.
호자:그럼 너무 고맙지.
청청:좋아, 너 얼마짜리 살거니?
호자:2백원짜리 한장. 최근 전화가 많아서, 이백원이라도 눈깜박 할 사이에 다써.
청청:근데 내가 현금이 그리 많질 않아서.
호자:내가 여기 있어. 네게 줄게.

: hylee4994   At 7/24/2011 5:16:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)