Korean translation
Title
钟点工Summary
如果你想找人帮助你打扫卫生,以便你享受一个舒适的周末,那么你需要找一位钟点工。Content
胡子:你好,请问是家政公司吗?
工作人员:对,请问您需要什么服务?请保姆还是钟点工。
胡子:我想请一位钟点工帮我打扫房间。
工作人员:好的,请问您打算什么时候打扫?
胡子:周六上午八点吧。对了,你们的钟点工一个小时多少钱?
工作人员:一个小时十五块。请问您家在哪里?
胡子:我家在幸福小区三号楼八零八。
工作人员:好的,周六上午八点准时到您家。
胡子:谢谢!
Lesson Title:
시간파트타임일손
Lesson Summary:
만약 당신이 당신이 청소위생일을 하는데 사람을 찾고, 주말을 편안하게 즐기기 위해서, 그런 경우 한사람의 시간일손을 찾을 필요가 있다.
Lesson Content:
호자:여보세요, 거기 가정일회산가요?
직원:네, 어떤 일을 시키실 건데요? 보모필요하세요 아니면 시간일손이세요/
호자:나는 한 분 방청소하실 분이요.
직원:네, 어느날 청소하는건데요?
호자:토요일 아침 8시에, 참, 한시간에 얼마죠?
직원:한시간에 15원이요. 댁이 어디시죠?
호자:우리집은 행복소구 3동808호에요.
직원:네, 토요일날 8시에 시간 맞춰갑니다.
호자:수고하세요.
: hylee4994 At 7/25/2011 1:16:00 AM